湖南之行第一站:临湘市(第2/2页)丢下你那怨谁

扩哩:弹脑瓜嘣;

    指嘎扩哩:指甲;

    pǎng:猪屁股

    盐铁:脾脏;

    饭蚊哩:红头螥蝇;

    NO蠓哩:绿头螥蝇;

    沏扶:烧水的壶;

    霸缸:茶杯(有把的);

    综崽哩:酒盅;

    罩褂哩:外套;

    店崽哩:櫈子;

    哈巴斯哩、憨巴斯哩:傻瓜;

    哈结打痘:很傻;

    NIA结打:坏了;

    哦或:表糟糕的;惊叹;

    huō仙:表示反对意见;

    哇仙话:说神仙说的话(表乱说);

    piǎng哩、ó场哩:操坪;

    或堂哩:学校;

    鸡坝哩:鸡腿;

    猫屎筒哩:雪枣(一种油炸食品);

    豌哩:蚕豆;

    骂豌哩:豌豆;

    王哩:黄豆;

    麻姑嫩哩、绰丝嫩哩:刁子鱼;

    哈鸡:虾;

    枪ká马:青蛙;

    舅发:菊花;

    牙老子:爸爸;

    娘老子:妈妈;

    袋嗲:爷爷;

    细嗲:奶奶;

    袋嘎嘎:外公;

    细嘎嘎:外婆;

    阿细崽:小孩;

    爸牙:伯伯;

    细牙:叔叔;

    幺牙:小叔;

    兽爸兄弟:堂兄弟;

    脑里:弟弟;

    脑米:妹妹;

    脑婆哩:老太婆;

    脑脚哩:老头;

    脑嗲:曾祖父母;

    快门:用力关门;

    箍倒:抱住;

    糗倒:吊着;

    求倒:蜷着;

    衩倒、面倒:拽着;

    恺:掐;

    把手挖出血来打:把手挠出血来了;

    diàng:扔;

    半:摔;

    临湘话博大精深。

    ————————————————

    【声明】本故事情节纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。