正文 第二卷_六、摔罐成婚(第7/7页)巴黎圣母院

?”“快没有底了。”“那钱包呢?”“唉!”格兰古瓦期期艾艾地说,“身无分文。”“那你就让他们绞死吧,说声谢谢!”女乞丐说完,转身就走。

    第二个又老又黑,满脸皱纹,奇丑无比,即使在这丑人集居的乞丐王国里也显得咯咯不入。她围着格兰古瓦转了一圈。格兰古瓦就怕她会相中自己。可她口齿不清地说:“太瘦。”说完,她也走了。

    第三个是年轻的姑娘,挺鲜嫩,也不太丑。可怜的格兰古瓦低声求她:“救救我吧!”

    那姑娘怜悯地打量他一会儿,然后低下脑袋,摆弄衣裙,犹豫不定。格兰古瓦眼睛注视着姑娘的一举一动。这可是他最后的一线希望呀!

    “不行,”姑娘终于说话了,“不行,纪尧姆·隆洛儒会揍我的。”她也回到人群中去了。

    “伙计,”克洛潘说,“算你倒霉。”

    然后,他站在酒桶上,模仿拍卖人的腔调喊道:“没有人要吗?”大家被逗得哈哈大笑。“没有人要?一——二——三——!”他转向绞刑架,点了点头:“成交!”

    贝勒维尼·德·雷托瓦尔、红发安德里和弗朗索瓦·尚特-普吕纳走到格兰古瓦身边。就在这时,乞丐群中响起一片喊声:“爱斯梅拉达!爱斯梅拉达!”

    格兰古瓦心里一震,朝喧哗的地方转过头去。人群向两边闪开,给一个灿烂夺目的姑娘让开一条通道。原来是那个吉卜赛姑娘。

    “爱斯梅拉达!”格兰古瓦激动不已,惊讶万分,没想到与他白天的事情紧密相连的这个咒语竟然是这位姑娘的名字。

    这个不寻常的姑娘似乎在圣迹区也有着不可抗拒的魅力。她一路过来,男女乞丐默然给她让路,看见她,最粗野的面孔也都变得容光焕发。

    她步履轻盈,走到了受刑人跟前,美丽的加利跟在她后面。格兰古瓦就好像死了一般。她默默地把他端详了一会儿。

    “您要绞死这个人?”她转向克洛潘,神情非常严肃。

    “是的,姐妹,”乞丐王回答,“除非你要他做你的丈夫。”

    她下嘴唇漂亮地撅了撅。

    “那我要了。”

    格兰古瓦确信,从上午起他就一直在做梦,眼前的事不过是梦的延续。

    这个转折虽然美妙,但毕竟太突然了。

    有人给他解开绳索,让他从矮凳上下来。他不得不坐下来,因为他受的震动太强烈。

    埃及公爵一句话也没说,拿来了一只瓦罐。吉卜赛姑娘把它递给格兰古瓦,对他说:“把它摔到地上。”

    瓦罐碎成四片。

    埃及公爵把手分别放到他们额头上,说:“兄弟,她是你的妻子;姐妹,他是你的丈夫。婚期四年。去吧。”

    最新网址: