正文 第二卷_七、新婚之夜(第2/4页)巴黎圣母院

做伴，尤其在饥肠辘辘的时候，这好比在一场艳遇的序幕和结局之间加了一段美妙插曲。

    埃及姑娘没有吭声。她倨傲地撅撅嘴，小鸟似的扬起头，突然哈哈大笑，那把小巧玲珑的匕首忽地消失了，像出现时一样迅速，格兰古瓦都没能看见蜜蜂把它的刺藏在哪里。

    不一会儿，桌上摆起了一块黑面包、一片猪油、几只皱巴巴的苹果，还有一罐啤酒。格兰古瓦狼吞虎咽，大嚼大咽。听见他把铁叉和瓷盆碰得叮当响，会以为他的情欲已全部化做食欲了呢。

    姑娘坐在他对面，默默地注视着他吃饭，可是看得出来，她心不在焉，在想别的事，脸儿不时地漾出笑容，手儿轻轻抚摸小山羊聪慧的脑袋。山羊懒洋洋地伏在她膝盖上。

    黄昏的烛光照耀着这幅一个狼吞虎咽、另一个沉湎梦幻的场面。

    然而，待饥肠的辘辘声平息下来，格兰古瓦发现只剩下一只苹果了，感到有点不好意思：“您不吃吗？爱斯梅拉达小姐。”

    她摇摇头，沉思的目光移到小屋的拱顶上。

    “她在想什么鬼心事？”格兰古瓦想道，也把视线拉到拱顶上，“刻在拱顶石上的那个龇牙咧嘴的侏儒绝不可能让她这样出神。见鬼！我难道还比不上它？”

    他提高嗓门说：“小姐！”

    她好像没有听见。

    他用更大的声音说：“爱斯梅拉达小姐！”

    仍然是白费力气。姑娘的心不在这里，格兰古瓦的声音没有能力把它召唤回来。幸亏山羊干预了。它轻轻地扯扯女主人的衣袖，埃及姑娘仿佛突然从梦中凉醒，问道：“加利，你要什么？”

    “它饿了。”格兰古瓦说道，他为能搭上话而喜形于色。

    爱斯梅拉达开始喂加利，她把面包掰碎，放在手心。加利优雅地吃起来。

    格兰古瓦怕她又陷入沉思，便抓紧时间着提出一个微妙的问题。

    “那么，您不要我做您的丈夫？”

    姑娘睁大眼睛凝视他：“不要。”

    “情人呢？”格兰古瓦又问。

    她撅了撅嘴，答道：“也不要。”

    “朋友呢？”格兰古瓦继续问。

    她又一次凝视他，想了想，说：“也许。”

    这个“也许”，哲学家们向来是看得极其珍贵的，因此，格兰古瓦胆子更大了。

    “您知道什么是友谊吗？”他问。

    “知道，”埃及姑娘回答，“就是兄弟和姐妹，两个心灵相碰，但不合而为一，就像手的两个指头。”

    “那么爱情呢？”格兰古瓦又问。

    “啊！爱情！”她声音颤抖，目光炯炯，“那是两个人合而为一。一个男人和一个女人融合成一个天使，是天堂。”

    街头舞女说这话的时候，显得格外美丽，格兰古瓦深受震动。他觉得，她那种美貌同她话中洋溢着的东方式的狂热激情相得益彰。她那玫瑰般纯洁的嘴唇微微笑着，单纯而宁静的额头常常因为心有所思而变得朦朦胧胧，就像镜子呵上热气后变得模糊不清，长长的黑睫毛低垂着，眼睛里射出难以形容的光芒，使她容貌动人。这正是拉斐尔后来在画圣母像时，在处女、母亲和神灵三者的神秘交会点上获得的理想形象。

    格兰古瓦穷追不舍。

    “什么样的人才能使您动心呢？”

    “必须是一个男子汉。”

    “那我呢？”他问，“我是什么？”

    “男子汉头上要戴铁盔，手中要拿利剑，靴跟要有金光闪闪的马刺。”

    “行，”格兰古瓦说，“没有马，就不算男人……您爱上谁了吧？”

    “您是指爱情？”

    “爱情。”

    她沉思片刻，脸上露出古怪的表情，说：“我很快就会知道的。”

    “为什么不能是今晚呢？”诗人动情地说，“为什么不能是我？”

    她严肃地看了他一眼。

    “我只能爱一个能保护我的人。”

    格兰古瓦脸刷地红了，他知道再说也没有用了。这显然是在暗示两小时以前的危急关头他没有给她帮助。今晚，奇遇接踵而来，把这事冲淡了，现在他才想起来。他拍拍额头说：“对了，小姐，我本该从这件事开始谈的。请原谅我一时疏忽大意。您是怎样逃脱卡西莫多的魔掌的？”

    这个问题使吉卜赛姑娘不寒而栗。

    “啊！可怕的驼背！”她用手捂住脸，浑身哆嗦，好像冷得不行。

    “的确可怕，”格兰古瓦继续追问，“可是，您是怎样逃脱的？”

    爱斯梅拉达笑了笑，叹口气，缄默不语。

    “您知道他为什么跟踪您吗？”格兰古瓦拐了个弯问道。

    “不知道，”姑娘说，继而她又激烈地问道，“您不也跟踪我吗？那您为什么要跟踪我？”

    “说真的，”格兰古瓦回答，“我也不知道。”

    接下来是一阵沉默。格兰古瓦用小刀在桌上划来划去。姑娘微笑着，


本章未完，请点击【下一页】继续阅读》》