灰姑娘(第10/10页)令人战栗的格林童话

枝拍打女孩的臀部，将花果植物的生命力移转给女人，并藉由这样的仪式，来祈求丰收、多产和幸福。

    根据贝提罕的解，仙度拉在母亲的填前种植榛树，其实也带有“在人心中孕育母性”的含意。

    人在孩提时代接受母亲的爱，培养出内心中对人类的基信赖，以及对人生的自信心。人之所以能够跨人生中的层层艰苦，其实是靠着残留在记忆中的母爱来作为努力的原动力；即使在母亲亡故之后也一样。

    而将榛树的树枝培育成大树，则象征着心中母亲形象的转变。如果仙度拉一直沈浸在丧母的悲痛之中，那么她的内心是无法成长的，只有将悲哀转化成建设性的力量，她的人生才有新的希望。

    当悲伤逐渐散去，脑海中再度浮现母爱的回忆时，对人的基信赖才会再度觉醒，而靠着这种信赖，才能重新取回努力和希望。

    玻璃鞋

    贝提罕指出，完合脚的鞋象征着“阴道”而玻璃鞋非常紧致又缺乏延展性，则带有处女膜的意味，所以仙度拉尽早逃离舞会，其实是表示她很努力的保持自己的处女之身不受侵犯。

    另一方面，森先生则提出仙度拉和王子之间已有性关系的可能性。

    在德国维斯特法伦地区五月一日的节庆中，有一个让女孩跳过火堆的仪式。如果女孩在跳过火堆时鞋子脱落，就表示她已经不是处女了，而仙度拉也是遗失了一只鞋子，光着一只脚逃回家里的。

    再者，池上俊一所著《身体的历史》一书则记述，神职人员为穷人洗脚的行为，蕴含有净化性欲之罪的意思。法国南部和西班牙的教堂里，有不少中世纪留下的浮雕，其中如果有女性光着一只脚，就表示在性方面相当堕落，是违反教规的意思。

    不过，出现玻璃舞鞋的还是《查理．伯罗童话集》。根据《格林童话》的初版，舞会第一天晚上，从树上掉下来的是银色的洋装和银制的舞鞋，而第二天晚上落下来的则是金色的洋装和金色的舞鞋。

    继母和两位姊姊的下场

    和这个故事一样，《格林童话》中有继母出现的频率很高。

    童话的解析方法除了相当盛行的精神分析法之外，还有历史面的解释。举例来，罗伯．达顿等历史学者指出，童话也是一种历史资料，尽管有时带有幻想色彩，但基故事还是以现实为根据的。

    而童话中继母出现的频率偏高，其实也止反映了当时欧洲的社会情况：“在十八世纪的法国，孩童有半数会在十岁之前死亡，而活下来的孩童在成年之前，又多半会失去父亲或母亲的其中之一。”

    至于两个姊姊自己用刀砍掉脚尖和脚跟的凄惨情节，则不论是《查理．伯罗童话集》或《格林童话集》的初版都有收录。不过，故事结尾继母和姊姊被鸟啄瞎双眼的段子，则没有出现在初版的《格林童话》之中，而是在后来的版才另外加上去的。

    在《查理．伯罗童话集》的结尾，心地善良的仙度拉还是把两位姊姊带进宫里，并分别为她们找到了很好的归宿。[]

    [欢迎广大书友光临阅读！]