第二部 死酷党人 三 维尔米萨三百四十一分会(第6/6页)福尔摩斯探案全集

    “我允许这位新来的弟兄一同去，&qut;麦金蒂道。

    特德·鲍德温望着麦克默多，从他的眼色可以看出，他既没有忘却前隙，也不肯宽恕。

    “行，如果他愿意，他可以去，&qut;鲍德温粗暴无礼地道，

    “够了。我们动手快好。”

    这七个人有的吵嚷着，喊叫着，有的醉醺醺地哼着调离了席。酒吧间里依然挤满欢宴的人，许多弟兄还留在那儿。这一伙奉命执行任务的人走到街上，两三个一伙沿人行道行进，以免引人注意。这天夜晚，天气异常严寒，星光灿烂，一弦弯月高悬冷空。这些人走到一座高楼前停下来，聚集在院子里。明亮的玻璃窗户中间印着金色大字&qut;维尔米萨先驱报社&qut;。从里面传来印刷机的响声。

    “你在这里，&qut;鲍德温对麦克默多道，“你可站在楼下面，守住大门，使我们退路畅通。阿瑟·威拉比和你在一起。其余的人随我来。弟兄们，不要怕，因为我们有十几个证人，可以证明我们此时是在工会的酒吧间里呢。”

    这时将近午夜时分，街上除了一两个返家醉汉外，别无行人。这一伙人穿过大街，推开报社大门，鲍德温一行人冲进去，跑上对面的楼梯。麦克默多和另一个人留在楼下。从楼上的房间里传来呼救声，然后是脚步践踏声、椅子翻倒声。过了一会儿，一个鬓发灰白的人跑到楼梯平台上来。可是没跑几步，就被抓住，他的眼镜叮当一声落在麦克默多脚旁。只听砰的响了一下，接着是一阵呻吟声。这人面朝下倒在那里，几根棍棒一起向他身上噼噼啪啪地打来。他翻滚抽搐着，瘦长的四肢在打击下颤抖不已。别人都停手了，可是鲍德温凶残的脸依然狞笑不止，手中的棍棒向老人头上乱砍，老人徒然努力用双手护住头，但他的白发已经被血浸湿了。鲍德温还在找被害人双手护不着的地方乱打一阵。这时麦克默多跑上楼来，把他推开。

    “你要把这个人打死的，&qut;麦克默多道，“住手！”

    鲍德温惊讶地望着他。

    “该死的！&qut;鲍德温喊道，“你是谁，敢来干涉我？你这个新入会的人吗？靠后站！&qut;他举起了棍棒，可是麦克默多从裤子后兜中抽出手枪来。

    “你自己靠后站！&qut;麦克默多高喊道，“你敢碰我一下，我就立刻开枪。身主不是有命令吩咐不要杀死这个人么，你这不是要杀死他是什么？”

    “他得不错，&qut;其中有一个人道。

    “哎呀，你们最好快点吧！&qut;楼下的那个人喊道，“各家窗户里都亮了灯，过不了五分钟，镇的人都要来追捕你们了。”

    这时街上果然有人喊叫，一些排字印刷工人聚集到楼下大厅里，鼓起勇气准备行动。那些罪犯便丢下这个编辑僵卧的身体，窜下楼来，飞快沿街而逃。跑到工会大厅以后，一些人混到麦金蒂酒馆的人群中，低声向首领报告，事情已经完得手。另一些人，其中也有麦克默多，奔到街上，从偏僻的路各回各家去了。