正文 第十卷_五、法兰西路易先生的祈祷室(第5/11页)巴黎圣母院

号、‘布拉邦’号、‘布尔’号、‘圣奥梅尔’号……大炮使当今的战争更加合理……致我们的朋友德·布雷絮利先生……不纳贡，就无法维持军队……”等等。

    有一次，他提高了嗓门：“帕斯克-上帝！西西里国王竟然和法国国王一样，用黄蜡封信。我们允许他这样做，也许是错的。当年，我那位漂亮的勃艮第表兄都不敢用红底的纹章。要维护家族的尊严，就得维护家族特权的完整性。请把这个记下来，奥利维埃伙计。”

    还有一次，他说：“啊！啊！这可是一封重要的信！我们的皇兄向我们要什么？”他把信浏览了一遍，不时地发出感叹：“当然！德国强大得几乎叫人难以置信。——可是，我们不会忘记那句谚语：最美丽的伯爵领地是佛兰德；最美丽的公爵领地是米兰；最美丽的王国是法国。——是不是，佛兰德先生们？”

    这一次，科佩诺尔也和纪尧姆·里姆一起鞠躬了，因为国王的话迎合了袜店老板的爱国心。

    最后一件公文使路易十一皱起了眉头。“怎么回事？”他喊道，“控告我们皮卡第的驻军！奥利维埃，赶紧给德·鲁奥元帅先生写封信。——就说军纪松弛了。——王室近卫兵、应召的贵族、自由射手、御前卫士对老百姓作恶太多。——当兵的到庄稼人家里抢劫财物还嫌不够，还用棍棒逼他们到城里去讨酒、讨鱼、讨香料以及其他一些过分的东西。——国王先生全知道了。——我们要保护我们的人民，不让他们遇到麻烦，遭受抢劫和掠夺。——圣母在上，这是我们的愿望！——此外，您还得写上，我们不喜欢乐师、剃须匠或跟随主人打仗的仆人像王公贵族那样穿绸缎，戴金戒指。——上帝厌恶这种虚荣。——连我们这样的贵族也只用十六索尔一尺的呢料做上衣。——随军仆役也完全可以降到这个水平。——照这样通告下去——致我们的朋友德·鲁奥先生。行了。”

    他口授这封信时声音很大，语气坚决，但是断断续续。信刚写完，房门就打开了，慌里慌张地冲进来一个人，边跑边喊：“陛下！陛下！巴黎民众闹事了！”

    路易十一严肃的面孔抽搐了。但是，外露的激动一闪而过。他控制住自己，用平静而严肃的口吻说：“雅克伙计，您不该这样突然闯进来！”

    “陛下！陛下！民众造反了！”雅克伙计上气不接下气地接着说。

    国王已经站起来，用力抓住他的胳膊，凑到他耳边，眼睛瞟了瞟佛兰德人，压制住怒火，用只让雅克一个人听见的声音说：“不要讲了，要不，小点声！”

    来人恍然大悟，便开始低声叙述发生的事。叙述人惊慌失措，国王却不动声色，纪尧姆·里姆叫科佩诺尔注意来人的脸色和衣着：皮里风帽，短披风，黑天鹅绒袍。这黑袍说明那人是审计院院长。

    那人刚讲了几句，路易十一就大笑起来：“真的？！大点声嘛，库瓦克蒂埃伙计！干吗这么小声？圣母知道，我们对佛兰德好朋友是没有什么要隐瞒的。”

    “可是，陛下……”

    “大声讲吧！”

    “库瓦克蒂埃伙计”惊得说不出话来。

    “喂，”国王又说，“讲吧，先生。在我们可爱的巴黎城，平民骚乱了，是吧？”

    “是的，陛下。”

    “据您说，是针对司法宫大法官的？”

    “好像是的。”那位伙计期期艾艾，仍然如坐云雾，弄不清楚为什么国王的想法突然来了个一百八十度大转弯。

    路易十一又问：“夜巡队在什么地方遇到那群贱民的？”

    “从乞丐大本营到换钱桥的路上。我本人来这里领圣旨的路上也碰到了。我听见他们中间有人喊：打倒司法宫大法官！”

    “他们对大法官有什么不满？”

    “啊！”雅克伙计说，“因为他是他们的领主老爷呀。”

    “是真的吗？”

    “是的，陛下。他们是圣迹区的恶棍。他们是司法宫大法官的子民，早就对他不满了，他们既不承认他的审判权，也不承认他的道路管理权。”

    “当然啰！”国王满意地微笑着，怎么也掩饰不了脸上的笑容。

    “在他们写给高等法院的诉状中，”雅克伙计说，“每次都强调他们只有两个主人，一个是陛下您，另一个是上帝，我想他们的上帝是魔鬼。”

    “嘿！嘿！”国王说。

    他搓着手，开心地笑着，脸上容光焕发。他多次试图装得镇静，但却无法掩饰心头的高兴劲。在场的人都摸不着头脑，奥利维埃老爷也不例外。国王静默片刻，若有所思，但喜形于色。

    “他们人多吗？”他突然问。

    “是的，很多。”雅克伙计回答。

    “有多少？”

    “至少有六千。”

    国王禁不住说了声：“好！”接着又问：“有兵器吗？”

    “镰刀、长矛、火枪、十字镐。各种可怕的兵器。”

    对于这番夸张的叙述，国王似乎一点也不感到忧虑。雅克伙计认为应该作些补充：“如果


本章未完，请点击【下一页】继续阅读》》